中越沖地震では、日を追ってその惨状が明らかになってきています。
震災に遭われた皆さまへの復興の支援を願いいたします。
***************
次にお願いするのは、柏崎で地震に遭われた私達の仲間の企業のかた「eこって柏崎」への義援金のお願いです。
燕市の「やさしいキッチンツール」のせがれサンから、次のような呼びかけがありました。
「eこって柏崎」メンバーへの義援金のお願いです。
皆さんにおかれましては、柏崎の方々に色んな支援を考えていらっしゃると思います。
その中の一つと考えて、支援して頂けたら幸いです。
これは、あくまでポータルサイト「eこって柏崎」のメンバー企業の為の義援金募集です。
個人の方や、メンバー以外の企業の方への義援金ではありませんので、くれぐれも、お間違えの無いようにお願いいたします。
せがれサンからのお願い文
7月16日に新潟県柏崎市を震源地とする大きな地震が発生いたしました。
中越沖地震と名前がつけられました。
柏崎には我々の仲間が大勢います。
eこって柏崎で、我々と志を同じくして頑張っている仲間が大勢います。
テレビで柏崎の惨状が繰り返し放映されていますが、実際に現地に足を踏み込んでみると、その惨状は想像以上にひどいものがあります。
幸い、柏崎の面々も命を落としたり怪我をした人はおらず、その点では一安心です。
しかし、家も会社もどこから手をつければいいかわからないほどの散乱振りです。
この現状を目の当たりにして、何とか柏崎の仲間を支援していく手立てはないか、いろいろ考えました。
何が一番必要か、またこれから一番必要になってくるのは何か・・・
それはお金です。
あまりにストレートにこんなことを言うと、気分を悪くする方もいるかも知れません。
しかし、何をするにも一番必要になってくるのはお金です。
これから義援金なども、どんどん集まってくると思います。
しかし、公の義援金は個々の家庭に配られることはあっても、決して企業に配られることはないことを皆さんは知っていますか?
どんなに災害で苦しんでいる企業にでも、公の義援金は届かないのです。
ならば、新潟朱鷺市が窓口になって義援金なり寄付金を募って、eこって柏崎のメンバー企業を支援して行こうということになりました。
そこで早速、義援金を受け付ける口座を開設いたしました。
第四銀行 吉田支店
(普通) 1388931
口座名義 新潟朱鷺市 会長 吉田徳夫
がんばれ柏崎、がんばれeこって柏崎と応援してくださる方、どうか上記口座に義援金のお振込みをお願いいたします。
朱鷺市が責任を持って、皆さんのお気持ちをeこってのメンバーに届けます。
またしかるべき経過報告も行います。
加藤先生を中心とした人の輪が大きく広がってきておりますが、それを中心に支援の輪がますます大きく広がっていくことを願ってやみません。
それでは皆さん、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
***************
私達の仲間「eこって柏崎」とは、
各地の企業家同士がポータルサイトを活用して、元気な企業で
元気な街にしようと、日本各地で力を合わせ勉強している仲間の一員です。
柏崎の復興の為にも、地元の企業に元気になってもらわなくてはと思います。
皆さまの温かい御支援をよろしくお願いいたします。

コメント (2)
これから上越地域も、風評被害と戦っていかなければいけないと思います。
がんばる事が多いですが、負けないようにしましょう。
投稿者: あい | 2007年07月19日 11:33
日時: 2007年07月19日 11:33
あいさん
こんばんは。
>上越地域も、風評被害と戦っていかなければいけないと思います。
課題はたくさんですね。
賛否両論ですけれど、こんな時だからこそ祭りで元気を出すのも
必要なのではと思います。
投稿者: Mu | 2007年07月19日 22:52
日時: 2007年07月19日 22:52